How to shorten a tab label in a mobile mockup
Test a shorter navigation label on a flattened mockup and check it against the icon and neighboring tabs.
PixTexta ·
A mobile prototype has four bottom tabs. The “Saved items” label feels crowded at narrow widths, so the team wants to see how “Saved” reads next to its bookmark icon. Work from the flattened mockup your team uses for the review.
Treat the icon and text as a pair
Open the graphic in the screenshot editor. Select the full tab label to replace both words. In the result, compare the center of the new label with the icon above it. A shorter word can appear left-aligned against a centered icon if the selection follows the old label's starting edge. Adjust the position with the preview.
Place the PNG back in the review slide and look at it at phone width. Read all four tabs in sequence and check whether “Saved” still gives enough context to identify the destination. Copy the final wording into the design source once the team approves it.